{"id":3639,"date":"2024-08-20T08:24:53","date_gmt":"2024-08-20T15:24:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diocalconvention.org\/2024-a-changing-clergy-quorum-election-bishop\/"},"modified":"2024-08-29T14:47:12","modified_gmt":"2024-08-29T21:47:12","slug":"2024-a-changing-clergy-quorum-election-bishop","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.diocalconvention.org\/es\/home\/2024-a-changing-clergy-quorum-election-bishop\/","title":{"rendered":"2024 A: Art\u00edculo XII Modificaci\u00f3n del qu\u00f3rum del clero para la elecci\u00f3n de un obispo"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ custom_width_px__hover=\u00bb1080px\u00bb custom_width_px__hover_enabled=\u00bb1080px\u00bb custom_width_percent__hover=\u00bb80%\u00bb custom_width_percent__hover_enabled=\u00bb80%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb make_fullwidth__hover=\u00bboff\u00bb make_fullwidth__hover_enabled=\u00bboff\u00bb use_custom_width__hover=\u00bboff\u00bb use_custom_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb width_unit__hover=\u00bbon\u00bb width_unit__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ use_custom_width=\u00bbon\u00bb custom_width_px=\u00bb1280px\u00bb custom_width_px__hover=\u00bb1080px\u00bb custom_width_px__hover_enabled=\u00bb1080px\u00bb custom_width_percent__hover=\u00bb80%\u00bb custom_width_percent__hover_enabled=\u00bb80%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb make_fullwidth__hover=\u00bboff\u00bb make_fullwidth__hover_enabled=\u00bboff\u00bb use_custom_width__hover=\u00bboff\u00bb use_custom_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb width_unit__hover=\u00bbon\u00bb width_unit__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb padding_tablet=\u00bb30px||10px\u00bb padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb padding_phone=\u00bb30px||10px\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbVidaloka||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_line_height=\u00bb1.15em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Resoluci\u00f3n A:
Art\u00edculo XII: Modificaci\u00f3n del qu\u00f3rum del clero
para la elecci\u00f3n de un obispo<\/h1>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbContent\u00bb module_id=\u00bbcontenido\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ min_height=\u00bb1722px\u00bb custom_padding=\u00bb||13px|||\u00bb custom_width_px__hover=\u00bb1080px\u00bb custom_width_px__hover_enabled=\u00bb1080px\u00bb custom_width_percent__hover=\u00bb80%\u00bb custom_width_percent__hover_enabled=\u00bb80%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb make_fullwidth__hover=\u00bboff\u00bb make_fullwidth__hover_enabled=\u00bboff\u00bb use_custom_width__hover=\u00bboff\u00bb use_custom_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb width_unit__hover=\u00bbon\u00bb width_unit__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.23″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb18px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_4_font_size=\u00bb20px\u00bb custom_padding=\u00bb||1px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb18px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb13px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Secretario de la Convenci\u00f3n<\/p>\n

\u00daltima actualizaci\u00f3n: 20 de agosto de 2024<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb79.3%\u00bb custom_padding=\u00bb||27px|||\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb custom_width_px=\u00bb1280px\u00bb custom_width_px__hover=\u00bb1080px\u00bb custom_width_px__hover_enabled=\u00bb1080px\u00bb custom_width_percent__hover=\u00bb80%\u00bb custom_width_percent__hover_enabled=\u00bb80%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb use_custom_width__hover=\u00bboff\u00bb use_custom_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb width_unit__hover=\u00bbon\u00bb width_unit__hover_enabled=\u00bbon\u00bb make_fullwidth__hover=\u00bboff\u00bb make_fullwidth__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bb7262e956-c376-4aa6-9642-c413f71527d0″ text_font_size=\u00bb18px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_4_font_size=\u00bb20px\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb13px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb55px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Estatus<\/strong><\/em><\/h4>\n

Esta resoluci\u00f3n est\u00e1 siendo revisada por la Comisi\u00f3n de C\u00e1nones<\/em><\/strong><\/p>\n

Resuelto<\/em>, <\/strong>que el Art\u00edculo XII de la Constituci\u00f3n se modifique como sigue:<\/p>\n

(eliminar el texto tachado<\/span>, a\u00f1adir texto negrita cursiva<\/strong><\/em>)<\/p>\n

Art\u00edculo XII.
\nLa Elecci\u00f3n de los Obispos. <\/u><\/strong><\/p>\n

Art. 12.3.<\/strong> Constituir\u00e1n qu\u00f3rum la mayor\u00eda de todos los Cl\u00e9rigos con derecho a voto, y no menos de dos tercios de todas las parroquias y misiones (incluida la congregaci\u00f3n de la Catedral) representadas por al menos un delegado.
\nSi tal representaci\u00f3n del orden clerical y de las congregaciones anteriores no est\u00e1 presente en ninguna votaci\u00f3n, y si se pide qu\u00f3rum, entonces se anunciar\u00e1 que no existe qu\u00f3rum, y se suspender\u00e1 la Convenci\u00f3n hasta que tal qu\u00f3rum est\u00e9 presente. <\/span>El qu\u00f3rum est\u00e1 formado por cl\u00e9rigos afiliados al menos a dos tercios de todas las congregaciones con derecho a representaci\u00f3n y por delegados laicos que representen al menos a dos tercios de todas las congregaciones con derecho a representaci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n

Art. 12.4. <\/strong>La votaci\u00f3n se realizar\u00e1 mediante papeleta. Las \u00f3rdenes clerical y laica votar\u00e1n por separado, y la mayor\u00eda de votos concurrentes de cada orden presente constituir\u00e1 la elecci\u00f3n. <\/span>Los votos del clero y de los laicos se contar\u00e1n por separado, y se requerir\u00e1n mayor\u00edas concurrentes en ambos \u00f3rdenes para la elecci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n

Explicaci\u00f3n:<\/em><\/strong><\/p>\n

Esta propuesta de enmienda a la Constituci\u00f3n:<\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. Responde al reto de alcanzar el qu\u00f3rum del clero en la convenci\u00f3n especial para elegir un obispo en diciembre de 2023 y, a petici\u00f3n del Comit\u00e9 Permanente con el acuerdo del obispo R\u00edos, suaviza el qu\u00f3rum del clero para la elecci\u00f3n de un obispo de una mayor\u00eda de todos los cl\u00e9rigos con derecho a voto a cl\u00e9rigos que representen al menos a 2\/3 de las congregaciones con derecho a representaci\u00f3n, paralelamente al qu\u00f3rum para los delegados laicos. Ver m\u00e1s antecedentes a continuaci\u00f3n.<\/em><\/em><\/li>\n
    2. Elimina el t\u00e9rmino \u00abpresente\u00bb del art. 12.4, que complica los procedimientos de votaci\u00f3n, no ha influido en los resultados de ninguna votaci\u00f3n en ninguna de las dos \u00faltimas elecciones y no se ajusta a la pr\u00e1ctica parlamentaria habitual.
      \nSeguir\u00eda siendo necesaria una mayor\u00eda concurrente, pero se basar\u00eda en los votantes de cada votaci\u00f3n, no en el total de los presentes, como en todas las dem\u00e1s elecciones realizadas por la Convenci\u00f3n y los procedimientos de votaci\u00f3n est\u00e1ndar seg\u00fan las Reglas de Orden de Robert<\/em>. <\/li>\n
    3. Aclara el lenguaje que requiere una votaci\u00f3n por \u00f3rdenes.<\/li>\n
    4. Elimina el lenguaje potencialmente limitador respecto al qu\u00f3rum, permitiendo a la Convenci\u00f3n la discreci\u00f3n de seguir los procedimientos parlamentarios seg\u00fan las Reglas de Robert<\/em>.
      \nEl lenguaje constitucional actual sobre el receso podr\u00eda interpretarse de forma restrictiva para limitar a una convenci\u00f3n electa de otras opciones de procedimiento para responder a la falta de qu\u00f3rum, que incluyen el aplazamiento a una hora fija, el aplazamiento total, el receso, otras medidas para alcanzar el qu\u00f3rum y mociones subsidiarias(RONR (12 ed.) 40:7<\/em>). <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Si esta enmienda es aprobada por la 175\u00aa Convenci\u00f3n Diocesana por mayor\u00eda concurrente en ambos \u00f3rdenes, se presentar\u00e1 de nuevo a la 176\u00aa Convenci\u00f3n en 2025 para una segunda lectura y votaci\u00f3n para que entre en vigor.<\/span><\/em><\/p>\n

      M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el cambio del qu\u00f3rum del clero en una convenci\u00f3n para elegir a un obispo, adaptada de un informe del Secretario de la Convenci\u00f3n al Comit\u00e9 Permanente el 27 de enero de 2024:<\/em><\/p>\n

      Qu\u00f3rum<\/span> del Clero en las Convenciones Especiales de 2006 y 2023 para Elegir Obispo<\/span><\/p>\n

      Fue sorprendentemente m\u00e1s dif\u00edcil en 2023 que en 2006 conseguir el qu\u00f3rum<\/span> (una mayor\u00eda simple de cl\u00e9rigos con derecho a voto presentes) antes de las elecciones:<\/span><\/p>\n

      <\/span>A\u00f1o<\/span> <\/span>Clero con derecho a voto<\/span> <\/span>Qu\u00f3rum requerido<\/span> <\/span> # \/ % del Clero Elegible Presente<\/span><\/p>\n

      2006<\/span> <\/span><\/span>390<\/span> <\/span><\/span><\/span>196<\/span> <\/span>258 \/ 66%<\/span>
      <\/span>2023<\/span> <\/span> 306<\/span> <\/span><\/span><\/span>154<\/span> <\/span> 160 \/ 52%<\/span><\/p>\n

      Detalles adicionales del clero presente en las Elecciones de 2023:
      <\/span>El n\u00famero de congregaciones con representaci\u00f3n del clero fue de 57 de 72, es decir, el 79%.
      <\/span>S\u00f3lo 27 cl\u00e9rigos (el 17% del total presente) no ten\u00edan afiliaci\u00f3n congregacional.<\/span><\/p>\n

      <\/span>Un principio parlamentario<\/span><\/span><\/p>\n

      Las Reglas de Orden de Robert, reci\u00e9n revisadas (12\u00aa edici\u00f3n)<\/em> se\u00f1ala que el qu\u00f3rum<\/span> puede variar mucho de una organizaci\u00f3n a otra, especialmente en las \u00absociedades voluntarias\u00bb (por ejemplo, un \u00f3rgano eclesi\u00e1stico) y proporciona este \u00fatil principio general: \u00abEl qu\u00f3rum<\/span> debe ser un n\u00famero de miembros tan grande como sea razonable esperar que est\u00e9 presente en cualquier reuni\u00f3n, excepto en caso de muy mal tiempo u otras condiciones excepcionalmente desfavorables.\u00bb (40:5) <\/span> <\/p>\n

      Requisitos de<\/span>qu\u00f3rum<\/span> para las elecciones episcopales en la Iglesia ampliada<\/span><\/span><\/p>\n

      Es cierto que el qu\u00f3rum<\/span> para una elecci\u00f3n episcopal var\u00eda mucho en la Iglesia Episcopal, e incluso dentro de la Provincia VIII.
      \nCon la ayuda de la Rvda. Dra. Pamela Stevens y el Sr. Don Miller, el Secretario recopil\u00f3 una tabla de qu\u00f3rum<\/span><\/a>(https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1NNCR_iaLgDnrymNxJfKwF9aG8jrxfpOs\/edit?usp=drive_link&ouid=106024530749141188718&rtpof=true&sd=true)<\/a> tanto para las convenciones anuales como para las convenciones especiales para elegir obispo de 15 di\u00f3cesis de la Provincia VIII.
      \nLa gama de requisitos de qu\u00f3rum<\/span> de las convenciones es sorprendente, desde tan s\u00f3lo 1\/4 hasta 2\/3. <\/span><\/p>\n

      En seis (6) casos, el <\/span>qu\u00f3rum<\/span> Los requisitos para las convenciones anuales y especiales son los mismos.
      \nEn la mayor\u00eda de las Di\u00f3cesis de la Provincia, incluida la Di\u00f3cesis de California, el umbral <\/span>qu\u00f3rum<\/span> Los requisitos para que la convenci\u00f3n especial elija a un obispo son mayores que los de una convenci\u00f3n anual.
      \nEste umbral para las elecciones episcopales requiere normalmente una mayor\u00eda o una supermayor\u00eda de 2\/3 en ambos \u00f3rdenes — la \u00fanica excepci\u00f3n notable a esto es la Di\u00f3cesis de Hawai, que sostiene una <\/span>qu\u00f3rum<\/span> de 1\/3 del clero con derecho a voto de los requisitos de su convenci\u00f3n anual.<\/span> <\/span><\/p>\n

      Tambi\u00e9n son dignos de menci\u00f3n los requisitos adicionales de qu\u00f3rum<\/span> que van m\u00e1s all\u00e1 de las normas num\u00e9ricas b\u00e1sicas e incluyen m\u00ednimos representativos de las congregaciones en uni\u00f3n con la Convenci\u00f3n.
      \nEn la mayor\u00eda de los casos, se trata de una votaci\u00f3n por mayor\u00eda simple en la que est\u00e1n representadas 2\/3 de las congregaciones de la di\u00f3cesis. <\/span> <\/span><\/p>\n

      Tambi\u00e9n encontramos dos (2) casos de di\u00f3cesis que exigen que el clero no s\u00f3lo sea can\u00f3nicamente residente, sino que resida f\u00edsicamente en la di\u00f3cesis para poder votar.
      \nTambi\u00e9n hay un pu\u00f1ado de requisitos inusuales para que el clero pueda votar. <\/span><\/p>\n

      Una Propuesta para el Qu\u00f3rum<\/span> del Clero en el Futuro<\/span><\/p>\n

      Con esta amplia gama de posibles normas de qu\u00f3rum<\/span> a considerar, nos queda la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo elegir mejor una norma de qu\u00f3rum<\/span> adecuadamente prol\u00e9ptica para la pr\u00f3xima convenci\u00f3n especial para elegir obispo en la Di\u00f3cesis de California.
      \nEn conversaci\u00f3n con el Sr. Dave Frangquist, Secretario Em\u00e9rito de la Convenci\u00f3n, y el Can\u00f3nigo Christopher Hayes, Canciller, as\u00ed como con el Comit\u00e9<\/span> de Despacho de Asuntos<\/span> mientras inform\u00e1bamos de la convenci\u00f3n electiva del 2 de diciembre, el siguiente consenso parece ser la mejor recomendaci\u00f3n para seguir adelante: <\/span> <\/span><\/p>\n